Hot, hot, hot

Yesterday was again a very hot day, so the cats and I were sweating in the flat. My dear was at Alte Donau in the meantime.

Later, when the big hurrican finally came, we just went onto the couch and the cats also started being active again.

Hey, that was my sleeping spot!

Gestern war wieder so ein heißer Tag, sodass die Katzen und ich nur in der Wohnung geschwitzt haben. Mein Schatz war inzwischen an der Alten Donau.

Später dann, als der große Sturm aufgezogen war, sind wir noch auf die Couch gefallen und die Katzen wurden wieder aktiver.

Hey, das ist mein Schlafplatz!